87《红楼梦》是我国一部无法超越的经典和不可逾越的篇章，剧中每个角色宛如书中走出来，活灵活现，满足了我们对原著中所有角色的想象。

之前看87版《红楼梦》，并不觉得有多出色，在看了新版《红楼梦》之后，才明白，怪不得87版《红楼梦》是经典，怪不得35年可以经久不衰，怪不得大家一直百看不厌。

真是没有对比就没有伤害呀。无论是演员，妆容，服装，还是音乐，细节上，87版《红楼梦》都碾压新版《红楼梦》。

当年，87红楼剧组采用全国海选的方式，遴选演员，从全国各地选出最漂亮最有气质的女孩子，进入剧组，可谓声势浩大，全国皆知。

“薛宝钗”的扮演者张莉，原本无意面试，却意外进组，塑造了一个经典的艺术形象。很多观众说，张莉是87版《红楼梦》剧组的颜值天花板。

有一个人，和张莉宛如孪生姐妹，和“薛宝钗”有直接关系，如果年轻20岁，她可以直接出演“宝姐姐”。

那么，这个人究竟是谁呢？

她，就是87版《红楼梦》薛宝钗的配音演员张慧君。

张莉和张慧君。

张莉原本是成都战旗歌舞团的文艺兵，87红楼剧组选演员的时候，她无动于衷，从没觉得和自己有什么关系。

偏偏，命运就是这么神奇。

有一天，张莉陪老师的女儿前往剧组面试，来到面试地点，张莉找了一个角落，围着一个大围巾，只露出一双眼睛，静静地等了一个小时。

等到所有人都面试完了，张莉也准备要走的时候，王贵娥走到她面前，让她把围巾摘下来。

张莉羞涩地摘下围巾，王贵娥眼前一亮，这个女孩子很美，有一种古典气质。

于是，王贵娥让张莉也试一下戏。

就这样，张莉被选进剧组。

进入剧组的张莉，选了一个丫鬟的角色“紫鹃”，定角的时候，薛宝钗的三位候选人，都不符合王扶林导演的要求。

这时候，周岭推荐了张莉，化好妆，穿上戏服的张莉，往镜头前一站，活脱脱就是一个“宝姐姐”，就这样，张莉又演了“薛宝钗”。

张慧君生于1941年，1959年考入长影译制片任配音演员，和87版《红楼梦》佩吟导演吴珊是同学。

张慧君曾在《卖花姑娘》、《金姬和银姬的命运》、《空中舞台》、《一个护士的故事》、《多瑙河三角洲的警报》等多部翻译影片中担任配音工作，1979年调北京电影学院表演系语言技巧教研室任副教授。

拍摄《红楼梦》的时候，张慧君已经四十多岁了，声音依旧如少女般清脆。

吴珊导演接到给《红楼梦》配音的任务后，薛宝钗的配音演员，最轻而易举。她第一个想到的就是自己的同学张慧君。

吴珊和张慧君相交多年，关系甚好，她对张慧君太熟悉了，平常的张慧君温温柔柔、娓娓道来、不急不缓地说话，和薛宝钗的性格特点特别相像。

于是，吴珊直接定下了由张慧君，给薛宝钗配音。

更神奇的是，张慧君容貌也超美，和张莉长得特别相像，宛如孪生姐妹。

这是张慧君。

这是张莉。

对比一下。两人是不是惊人地相似呀。

有人说，张莉和张慧君长得如此相像，更有宿命感，都是为“薛宝钗”这个角色而来的。

还有人说，如果张慧君老师年轻二十岁，可以直接出薛宝钗，此言非虚。

张慧君颜值很高，声音更是曼妙，出演“薛宝钗”，不会比张莉差。但，人生没有如果。

剧组的配音演员。

现在我们看87版《红楼梦》，关注更多的是剧中的演员，无论是陈晓旭，张莉，邓婕，欧阳奋强，还是袁玫，安雯，东方闻樱等，都引起大家的热议。

可是，剧组的配音演员，却鲜少有人关注。

剧中一个角色的成功，是演员和配音演员共同成就的。

87版《红楼梦》的配音导演是吴珊，做了大量的前期工作，她认识的配音演员，并不适合剧中的演员。

于是，吴珊向央视领导提出，配音演员也要从全国选拔，央视领导同意了。

《红楼梦》的配音演员，也登报发过消息，寻找最适合给角色配音的人。

那段时间，吴珊和配音组每天都要接到几十个电话，推荐、自荐最多的是宝玉的配音。

为了更好地让演员表演和声音相融合，吴珊经常去剧组看演员拍戏，观察演员说台词的节奏，以便在之后的配音中，找到更好的方法。

她发现，现场演员说台词速度偏快，按照配音的要求，并不准确，会给配音演员造成一定的难度，就提出，让演员把台词说慢一点的建议。

但，吴珊的建议，并没有引起演员的重视。

“宝钗说冷香丸”那段戏，如果张莉说台词的速度再慢一些，用一种舒缓的，娓娓道来的节奏，才是对的，才能充分体现出宝钗的性格和心理活动。

可当时张莉说语速的偏快，张慧君配音的时候，要对上张莉的嘴型，就不能太慢了。

不过幸好这是一部古装剧，演员会用手帕遮一下嘴，或者有一些扭身，转头的羞涩动作，这样，就给了配音演员一定的喘息空间，不会有太大的漏洞。

吴珊认为，用声音还原角色，必须要和角色的喜怒哀乐完全贴切，就要嘴里念着、心里想着、耳朵听着，脱离剧本，才能真正进入角色中。

正式录音的时候，吴珊要求每个配音演员，必须和演员一样，背下台词，脱离剧本，代入自己的真情实感，跟着监视器里的角色，一起表演。

在吴珊导演的严格要求下，每一个配音演员，都做到了和演员合二为一，融为一体。

每一个角色都惟妙惟肖，活灵活现，这不单单是演员的功劳，配音演员，也功不可没。

但也有遗憾，吴珊说：“如果演员拍戏的时候，台词再慢一点，我想效果比现在还要好。”

这里不得不感慨一下当年的拍摄，真是达到了极致。

当时，所有人都知道，剧组要用配音演员，但上至导演，下到演员，更知道，拍摄必须背下台词，即便是用配音演员，也要给配音演员最大的尊重。

欧阳奋强拍那段“意绵绵静日玉生香”那段戏，因为台词太长，没背下来，不知道拍了多少遍，连灯光师都不耐烦了，王扶林依旧不肯过，一定要欧阳奋强背下台词为止。

吴珊导演呢？明明配音演员是幕后工作，配音的时候，并没有太多的限制。

可不管剧本上的台词有多长，她都要求配音演员必须背下来，脱离剧本，跟着演员一起表演。

三十五年过去了，87版《红楼梦》中，每个角色都成为经典，演员表演入木三分，配音演员更是做到了“闻其声，知其人”。

向87版《红楼梦》所有的台前幕后的工作人员致敬。