【简介】下面是小编整理的深圳景点导游词法语（共8篇），欢迎阅读分享，希望对大家有所帮助。在此，感谢网友“spida”投稿本文！

篇1：深圳景点导游词法语

Chers visiteurs, bienvenue au jardin botanique de Shenzhen Xianhu.En parlant du jardin botanique, il y en a presque partout dans le pays, n'est - ce pas?Il a t construit en 1982 et a t officiellement ouvert le 1er mai 1988.Couvrant une superficie de 8 800 Mu, il est divis en 5 zones selon la topographie, la vgtation et les lieux d'intrt.Il y a plus de 1500 espces de plantes sauvages et plus de 400 espces de plantes tropicales. En particulier, le jardin botanique a recueilli et prserv plus de 140 espces de plantes prcieuses menaces, telles que Metasequoia chinensis, asperges, Tung Hong, etc.Tout le monde vient de marcher pour voir, chaque plante est accroche une marque, introduire sa famille, le genre, le nom scientifique, l'origine, l'utilisation, nous pouvons voir des trsors prcieux, peut galement apprendre la connaissance du jardin, profiter parmi eux.Mais Shenzhen Xianhu Botanical Garden et le jardin botanique commun ont quelques diffrences, en bref, est “un arbre un temple, une fort un pavillon”.

Quelqu'un a dit que le nom est si beau - Lac des fes, y a - t - il une histoire? Oui, il est dit que trois belles fes lgantes sont descendues du ciel dans l'antiquit lointaine. Elles ont travers le versant ouest du Mont Wutong dans le nord - est de Shenzhen et ont t profondment attires par le paysage lgant ici.Bien que le paysage soit agrable, les anctres de Shenzhen sont confronts la scheresse et la calamit, les rizires sont sches, l'eau est aussi chre que l'huile, la famine est devenue un rglement, en regardant les anctres un visage douloureux et une paire d'yeux d'espoir, trois bonnes fes ont dplac le c?ur de l'isolement, ils ont dcid de rester ici pour prier pour la pluie pour les gens ici.C'tait l'heure de l'inclinaison vers l'Ouest, seulement trois fes avec leurs mains autour d'un cercle, manches lgrement balances, une forte pluie du ciel.Ce qui est merveilleux, c'est qu'aprs la forte pluie, l'endroit entour de trois fes est devenu un lac d'eau bleue et de ciel bleu. Les gnrations suivantes l'ont nomm “Lac des fes”, esprant qu'il sera toujours bni pour les gens locaux.

【 Deng Xiaoping Plant Banyan tree】

Les mythes et les lgendes sont toujours beaux parce qu'ils sont illusoires.Cependant, dans le jardin botanique de Shenzhen Xianhu, il y a une histoire plus belle que les mythes et les lgendes, comme hier, tout est en vue, de sorte que les gens se souviennent et se souviennent d'un grand homme.Au printemps 1992, Deng Xiaoping, le concepteur en chef de la rforme et de l'ouverture de la Chine, a effectu une tourne vers le Sud et a prononc une srie de discours importants, qui ont ouvert la voie une nouvelle vague de rforme et d'ouverture de la Chine et indiqu la voie suivre pour le grand navire oriental de la Chine.Dans la matine du 22 fvrier de cette anne - l, le soleil chaud brillait sur le lac Xian ondulant. Le camarade Deng Xiaoping, accompagn par les dirigeants du Gouvernement central et des provinces et villes, a visit le jardin botanique du lac Xian avec enthousiasme. Il a lou le paysage naturel et l'amnagement du jardin et a donn des instructions pour ? faire du bon jardin botanique, le jardin botanique a beaucoup de potentiel ?. Plus tard, il a plant un figuier de montagne c?t du lac Xian.L'arbre n'est pas seulement un bon endroit pour visiter le jardin botanique, mais aussi un tmoin d'un vnement historique.Les gens disent que c'est la bndiction du lac des fes.Vous voyez, ce Banyan luxuriant est le grand homme nous a laiss un souvenir permanent - les anciens plantent des arbres, les gnrations futures prennent froid, s'il vous pla?t prendre des photos avec lui.

[Temple Hongfa]

Dans le nord du jardin botanique de Xianhu, il y a un temple Hongfa, le seul Temple du Centre - ville de Shenzhen.Le temple Hongfa a t construit en l'honneur de trois fes lgendaires.En 1985, le temple des fes a t reconstruit et rebaptis Temple Hongfa.C'est le plus jeune Temple de Lingnan, avec une surface de construction de plus de 10 000 mtres carrs, avec des b?timents tels que le pavillon tibtain, le hall Mahatma, le temple Tianwang, la tour du tambour d'horloge, etc.L'une des caractristiques du temple Hongfa est sa floraison d'encens.Chaque jour fri, les hommes et les femmes fidles qui se rendent au temple Hongfa sont trs apprcis.En particulier pendant le festival de printemps, sur la route menant au temple Hongfa, le flux de personnes et le flux de vhicules se rencontrent, nous devons mettre en ?uvre le contr?le de la circulation.Une autre caractristique est que les moines du temple Hongfa sont aussi talentueux que de nombreux organes, entreprises et institutions Shenzhen. Ils ont une haute qualit culturelle et des dipl?mes, principalement des dipl?ms de l'Institut bouddhiste.Aujourd'hui, il est prsid par le vnrable ma?tre benhwan. Bien qu'il ait cent ans et ait travers de nombreuses vicissitudes de la vie, il a apport d'innombrables personnes un bon tat d'esprit et une foi forte pendant des dcennies. Actuellement, le temple Hongfa est directement gr par l'Association bouddhiste chinoise et devient un lien pour renforcer les liens avec les bouddhistes de Hong Kong, de Macao et de Taiwan ainsi qu' l'tranger.

[fort fossile]

Ensuite, je vais vous prsenter une fort spciale dans le jardin botanique de Xianhu - la seule fort fossile de notre pays ce jour.Avec le climat marin Subtropical de Shenzhen, il n'est pas possible d'avoir ici.Mais les gens de Shenzhen osent le faire. Au cours du neuvime plan quinquennal, plus de 10 millions de yuans ont t investis, ce qui a cr une possibilit sur plus de 10 000 mtres carrs de terre.Sous le ciel bleu et les nuages blancs, les vieux troncs bruns, debout ou allongs, sont plus de 200! Le plus lourd est de 9 tonnes, le plus haut est de 6 mtres.Les regarder, c'est comme communiquer silencieusement avec l'histoire, c'est choquant.? C'est votre plus grand point de vente l'tranger ?, a dclar un fonctionnaire de l'Organisation mondiale du tourisme au Directeur du parc lors d'une enqute.

[Muse de la palontologie]

? c?t de la fort fossile, il y a un b?timent unique - le Muse de la palontologie de Shenzhen. C'est un autre des plus grands jardins botaniques de Xianhu en Chine, c'est - - dire le premier muse de la palontologie en Chine ce jour.En entrant dans le muse, vous tes amens dans l'histoire gologique lointaine.De la formation de la terre, de l'origine de la vie l'mergence de l'homme en peu de temps, vous pouvez facilement traverser le tunnel espace - temps, sentir la monte et la chute de la vie dans l'histoire gologique.? l'heure actuelle, le Muse contient des spcimens du palozo?que au msozo?que et au cnozo?que.Ici, c'est la premire exposition publique du Dinosaure Jingyan mamen Creek, qui mesure 20 mtres de long et est le plus long animal au monde.De plus, Zhang He, qui a jou un r?le important dans l'histoire de l'volution des mammifres, a t le premier mammifre fossile complet du msozo?que tre dcouvert.Tout cela nous donne l'occasion de nous rapprocher de la science et de l'histoire.

Les visiteurs, aprs avoir apprci “un arbre, un temple, une fort et une salle” du jardin botanique de Xianhu, ont - ils une profonde impression que ce jardin botanique n'est pas l'autre Jardin botanique, se sentent vraiment diffrents? C'est la terre de Shenzhen, un endroit qui continue de faire des merveilles, J'espre que vous aimez ici, bienvenue votre retour!

篇2：深圳景点导游词法语

Shenzhen xiaomeisha Ocean World phase I, avec un investissement de 360 millions de RMB, est situ sur le bord de mer de xiaomeisha, qui jouit de la rputation d '“Hawa? oriental”. Il y a huit grands muses thme ocanique (Aquarium, Aquarium de fantaisie ocanique, Aquarium de requins - baleines, Aquarium de requins, aquarium d'exprience des Elfes des grands fonds marins, Aquarium de vulgarisation scientifique, Aquarium), une varit de requins, coraux sous - marins et poissons marins, ainsi que des dauphins, des otaries de mer, des phoques et des petitsDes spectacles de varits ocaniques de prs de deux heures, comme des spectacles laids et dr?les et des plonges extrmes en altitude.

Ocean World phase II - polar animal Museum of South China, investi prs de 100 millions de yuans, est un grand monde d'animaux polaires dans le sud de la Chine. Il a t ouvert en janvier pour accueillir les invits et est devenu un beau paysage du Monde ocanique de xiaomeisha.Le Muse polaire prsente des animaux polaires rares tels que l'ours polaire, le bluga, le morse, le loup polaire, une varit de pingouins et d'animaux extrmement froids comme le Mastiff tibtain. Le th?tre du bluga est situ aux deux tages suprieurs et infrieurs. Le muse dispose galement d'un ? th?tre des chiens de mer ?, qui apporte des spectacles merveilleux aux visiteurs chaque jour.

Le Beluga Theatre est le point culminant du polar Museum, un th?tre ddi au grand Beluga polaire.Gr?ce l'norme cran en verre acrylique (5 mtres de haut, 16 mtres de large, 37 cm d'paisseur et 30 tonnes de poids), les visiteurs peuvent profiter de la performance polyvalente du grand bluga polaire: 2 s?urs blugas de la mer de glace de l'Arctique peuvent chanter et danser, pulvriser de l'eau, tourner, cracher de l'eau, fuse volante, jet d'eau et ainsi de suite.De plus, les visiteurs peuvent profiter des comptences d'autres animaux polaires au th?tre des animaux polaires.

Trois toiles d'accueil polaires, l'ours polaire, le bluga et le morse, regardent curieusement les touristes qui voyagent dans la mer de glace travers le trou de glace; l'toile de cinma, l'ours polaire pezoo, est blanche et agressive; les chiens de mer jouent joyeusement et se battent parfois sur l'?le polaire dans Les champs de neige;La Grotte du renard dans la rgion de la neige scintille l'ombre du Groupe de renards de l'Arctique. Ils marchent sur des icebergs et des blocs de glace. Ils sont blancs comme la neige et les yeux de renard coulent. Les loups de l'Arctique courent dans les champs de neige, hurlent et sonnent travers le ciel nocturne. Les frres et s?urs du Morse frottent leurs poings et leurs paumes. Leurs mouvements simples et maladroits font souvent rire les gens.De temps en temps, les gentlemen pingouins polaires peignent tranquillement leurs plumes pour montrer aux amis des touristes un gentleman polaire.

L'aquarium dispose de plus de 20 rservoirs d'exposition de poissons avec diffrents thmes d'exposition et cultive plus de 600 espces de poissons rares et plus de 10 000 queues.En juillet , le tunnel sous - Marin a achev une mise niveau complte grande chelle, avec l’introduction de dix mille ? peaux de tigres? d’or d’indonsie. Aprs la mise niveau, le ? tunnel dor? est magnifique et magnifique, ce qui donne l’impression de marcher sur le fond marin. Le spectaculaire ? spectacle de nourriture de dix mille poissons? est prsent ici tour de r?le tous les jours.“Seven Color tank”, “Treasure tank” cultive quelques poissons marins bizarres.

Il y a prs de 3 000 siges dans le th?tre ocanique, avec 6 dauphins, 8 otaries et 6 phoques.Trois fois par jour, prs d'une heure de performance de th?tre ocanique, ainsi que des animaux marins Star dauphin, lion de mer, phoque performance merveilleuse, performance de th?tre a remport prs de 100 acclamations et applaudissements excits du public!

Le gyroscope latral de 8 mtres de long de la salle des mduses est le plus grand cylindre d'exposition des mduses dans le monde. Le grand mur de rideau de mduses expose les mduses de lune de mer qui jouissent du nom de “jonquilles, lune brillante dans la mer”.En outre, deux bouteilles cylindriques de mduses d'un diamtre de 3 mtres, deux bouteilles cylindriques d'un diamtre de 2 mtres et une bouteille de piste d'une longueur de 5 mtres montrent respectivement 9 varits de mduses, y compris la Mduse de lune de mer, la Mduse d'herbe cleste, la Mduse d'pine de mer pourpre, la Mduse d'pine de mer du Pacifique, la Mduse d'pine de mer tachete australienne, la Mduse de chaotine, la Mduse colore, etc.Les mduses prcieuses du monde entier nagent dans l'eau bleue scintillante, avec des formes varies, des couleurs colores, gracieuses et belles...

L'aquarium abrite plus de 30 requins queue, peu importe le nombre et l'espce, dont le requin nageoires noires froce, le requin nageoires blanches, le requin lopard flexible et le requin infirmier gant.Il y a aussi des spectacles de danse des requins humains chaque jour dans le Muse des requins. Prs d'un millier de gourdes d'or voyagent avec des requins pour montrer aux visiteurs le spectacle spectaculaire des requins.

Le Muse de l'ocan a simul l'tablissement d'un tunnel spatial et temporel condens qui reflte l'histoire de la communication entre l'homme et l'ocan travers 13 scnes d'histoires ocaniques thmatiques (comme le pcheur et le poisson rouge, le livre de roubinsun Drifting et le Neka naufrage).Pendant ce temps, l'Ocean Museum of Fantasy Travel sera immerg dans un ocan de science - fiction, vous pouvez profiter d'une scne du monde 5D excitant tout en jouant librement! Le mystrieux temps et l'espace tournant, vous pouvez rapidement sentir la magie de l'espace et du temps trange; se tenir au - dessus de l'ab?me profond, l'exprience de la scne d'aventure super magique de niveau hollywoodien; ne pas marcher dans le bourbier profond, l'exprience du surralisme sans prcdent.

Whale Shark House

Construit spcialement pour un mystrieux visiteur ocanique, le requin - baleine, qui mesure 8,34 mtres de long et pse 3 tonnes, est le plus grand requin - baleine trouv en Chine.Il y a aussi prs d'une centaine d'espces de poissons rares.

Muse de la science populaire

Gr?ce un petit th?tre cinmatographique et tlvisuel, des modles et des panneaux d'exposition, la culture ocanique a t expose.Il est divis en “l'ocan - berceau de la vie”, “l'ancienne vie marine”, “le mystre de l'ocan”, “l'ocan et l'humanit” et d'autres thmes.

Deep Sea Spirit experience Hall

Deep Sea Spirit experience Hall est une salle d'exprience interactive lance par xiaomeisha Ocean World au Festival de printemps . Il combine la construction de palais sous - marins, l'interaction multimdia et l'exprience multiple. Les six expriences sont intressantes.Y compris la plonge d'urgence, le Palais des elfes, le tunnel des elfes, le labyrinthe des Elfes et d'autres collections d'effets sonores, optiques et lectriques de 14 petits projets, afin que les enfants et les grands amis puissent partager un voyage merveilleux et fantastique en haute mer.

Ocean Park Ocean Park dispose d'un parc pour enfants (bas sur le thme de la ? mobilisation gnrale sous - marine ?, avec de nombreuses scnes et installations de divertissement telles que ? mduse insouciante ?, ? escalade de Bunker ?, ? gobelet ocanique ?, ? ?le de tortue ?, ? cheval de luxe ?, ? toboggan combin ?), o vous pouvez pleinement apprcier la force de la nature marine et montrer le courage de lutter contre l'ocan.

篇3：深圳景点导游词法语

Daxia Valley est un parc thme situ dans la zone pittoresque de la ville chinoise d'outre - mer l'est de Shenzhen et l'une de ses principales zones touristiques.La valle de daxia est une fusion de paysages naturels et de projets de divertissement passionnants. Elle comprend principalement cinq zones thmatiques, dont le parc aquatique, la ville de haifeide, la fort de Fjord, le canyon cologique et les hautes terres de yunhai. C'est un choix pour les jeunes de se runir et de voyager.

Il faut gnralement une journe pour visiter la valle de daxia. Il est recommand d'entrer dans la zone pittoresque t?t le matin et de prendre le tlphrique de la jungle pour atteindre yunhai Heights. C'est l'essence de la valle de daxia. Il faut beaucoup de temps pour faire la queue plus tard.La Tour d'observation de l'oeil de la nature de 110 mtres de haut sur le plateau du yunhai et la plate - forme d'observation en verre complet “Peak up” s'tendant l'extrieur des falaises offrent une vue panoramique sur l'ensemble des Oct de l'Est et sont les meilleures plates - formes d'observation de la valle de daxia.En outre, il y a des montagnes au Sommet de la roue du ciel, beaucoup plus excitant que les jeux ordinaires.

Aprs avoir voyag sur la montagne, descendez la montagne Eco Canyon midi ou aprs - midi en utilisant le tlphrique yunhai. C'est l'endroit o se concentrent les attractions les plus excitantes, y compris le coeur de la terre, l'aventure en haute mer, les montagnes russes en bois, le sauvetage d'ouragan, la navette de la jungle, les torrents de montagne rugissants, la place d'exploration, les maisons sur l'eau, les murs de vie, les cinmas 4d, les jardins d'enfants et ainsi de suite. Le plus excitant est les montagnes russes en boisLa voiture et le Centre de la terre sont 4000 miles, et la plupart des gens font la queue. Vous pouvez rester aprs 16h pour jouer et conomiser du temps de file d'attente.

Aprs avoir jou des jeux passionnants, continuez jusqu' la ville de heidelfer et la fort de fjord. Heidelfer est un quartier caractristique avec le thme de la culture vinicole mondiale. Les b?timents de la ville sont exotiques, il ya beaucoup de sculptures en cuivre lies au vin dans la rue, et beaucoup de spectacles interactifs amusants participer.Si vous n'tes pas prt apporter de la nourriture sche, vous pouvez rsoudre le problme de la nourriture dans la petite ville un prix lgrement plus lev.Dans la fort du fjord, vous pouvez vous promener sur la promenade du fjord pour admirer les chutes d'eau et les jardins, ou vous pouvez driver dans le Fjord pour une aventure aquatique.

En outre, il y a un monde aquatique temprature constante de 20 000 mtres carrs dans la valle de daxia - Parc aquatique, qui est gnralement ouvert de la fin d'avril octobre (60 yuans par personne), avec des installations de loisirs aquatiques telles que des toboggans en forme de U et la drive intrieure, ce qui est trs agrable.Les amis qui aiment jouer avec l'eau ne doivent pas manquer.

Si vous prvoyez de jouer la valle daxia et la valle du ruisseau Tea un jour, vous pouvez prendre le petit train de la fort la valle du ruisseau Tea pour continuer jouer.S'il y a suffisamment de temps et de budget, il y a des h?tels Kaku thme conteneur dans la valle de daxia, ainsi que des h?tels de cascade plus haut de gamme qui peuvent tre hbergs un prix lgrement plus lev mais de bonne qualit pour des vacances de loisir.

篇4：深圳景点导游词法语

Fenghuang Mountain Scenic Spot est situ dans le village de Fenghuang, ville de Fuyong, district de Baoan, Shenzhen.Le Phoenix est magnifique, avec une altitude de 678 mtres et un carr de 1,2 kilomtres carrs. Il ressemble un croissant de lune incrust dans la c?te ouest de la mer, surplombant le sol fertile du ciel dans le Sud, surplombant l'ocan lingding l'Ouest et la baie de Shenzhen au Sud.Les montagnes et les collines sont vertes, les arbres sont luxuriants toute l'anne; les oiseaux chantent, les fleurs et les fruits sont parfums; les sources de montagne chantent peu profond, les ravins et les grottes se cachent tranquillement, les pierres tranges sont colores, les temples anciens brillent.Le paysage naturel est magnifique et le paysage culturel est riche.L'eau et la montagne, la grotte de falaise antique, constituent un paysage magnifique, magnifique paysage.

L'ensemble de l'attraction se divise en trois parties: la pagode au pied de la montagne, le temple antique et le coucher de soleil au Sommet de la montagne.

Le site pittoresque de la pagode au pied de la montagne comprend la “pagode Wenchang de Phoenix” et “Chaoyang Spirit Dog Stone”, “pumen showing arche”, “qingniu yuejian Leaving immortals”, “shengshui Spirit Spring” le long de la route Shidian.

L'ancien temple pittoresque dans la montagne est la partie principale de l'endroit pittoresque de la montagne Phoenix, par exemple: “bouteille propre saupoudre de rose”, “Fenghuang xiandong”, “Changshou xianjing”, etc.

Le point pittoresque du coucher de soleil au Sommet de la montagne a “Wanfu cave”, “Stone lactosrum Lake”, “lion rugissant rocher” et d'autres endroits pittoresques.

篇5：深圳景点导游词法语

Les mangroves sont des rserves naturelles cres pour protger les mangroves.En mme temps, il s'agit galement d'un parc cologique c?tier gratuit, parce que dans l'ouest de Shenzhen n'est pas trop le Centre - Ville, les mangroves ne sont pas beaucoup de visiteurs, ici les loisirs sont trs bons.Le parc est plein d'herbe et d'arbres, l'air est trs bon, les yeux sont verts.

La mangrove est situe l'embouchure de la Rivire Shenzhen sur la rive nord - est de la baie de Shenzhen. Contrairement da meisha et xiaomeisha, bien que la mangrove soit galement sur la plage, il n'y a pas de plage ici, mais une plage. Les petits poissons et crabes sur la plage attirent beaucoup d'oiseaux aquatiques et ont une saveur diffrente.Ici, vous pouvez admirer de prs les caractristiques cologiques uniques des mangroves, telles que les phnomnes de “naissance”, “racine de plaque” et “racine d'air”.

Le parc dispose galement d'une grande pelouse o vous pouvez apporter de la nourriture pour un pique - nique ou des exercices du matin.Allez en famille, rencontrez quelques amis ici pour discuter et jouer de la guitare, emmenez les enfants jouer des jeux...Tout tait trs agrable.

Il y a une promenade le long de la c?te, o vous pouvez faire du vlo le matin et le soir et vous sentir trs l'aise de vous promener et de souffler la brise de mer.Vous pouvez louer des vlos prs du parking de la station mangrove. Si vous tes en couple ou en famille, vous pouvez galement louer des vlos pour deux ou trois personnes. Faites du vlo prs de la mer avec des gens proches. Pensez - y comme romantique.Mais attention ne pas faire de vlo midi ou d'autres moments, il fait chaud et les rayons ultraviolets sont forts, facile br?ler.

Il fait face Hong Kong par la mer et, par beau temps, vous pouvez voir le pont Shenzhen Bay qui mne Hong Kong, ainsi que les b?timents en face de Hong Kong.Si vous voulez voir plus clairement, il y a des jumelles pices sur le bord de la mer.Et si vous avez de la chance, vous pouvez voir des oiseaux prcieux ici.En particulier, de novembre mars de l'anne prochaine, plus de 100 000 oiseaux migrateurs se reposeront ou hiverneront dans la baie de Shenzhen. ? ce moment - l, de nombreux amateurs d'observation d'oiseaux installeront de longues armes et des canons courts pour observer les oiseaux.Parce que les oiseaux de la mangrove ont l'habitude de ? manger de l'est l'Ouest ?, c'est - - dire de venir la mangrove le matin pour chercher de la nourriture, puis de se percher dans la mangrove mai po de Hong Kong oppose, de sorte que le matin est galement le meilleur moment pour observer les oiseaux de la mangrove.

篇6：上海景点法语导游词

La ville antique de qibao a commenc dans la dynastie Song du Nord et a prospr dans les dynasties Ming et Qing. Elle a une histoire de plus de 1000 ans.Depuis l'antiquit, il y a beaucoup de gens et de gens d'affaires ici.La ville antique est devenue l'un des berceaux de la culture locale de Shanghai en raison de la longue priode d'accumulation de la culture profonde.

Qibao Old Street est situ dans l'ancienne ville, parce qu'il y a des mots d'or Lotus Classic, Shenshu, bianlai Bell, Flying Buddha, Golden chicken, jade baguettes, jade axe “qibao” nomm.Pendant les dynasties Ming et Qing, Huangpu et wujiangjiang taient clbres pour leur tissu, leur fil, leur vin, leur bois et leur transport par eau. Les rues ont t rnoves et sont devenues des attractions touristiques Shanghai.Puhui, Hengli two Water intersection, three Bridges Over Clear flow.Le bruit des rames dans l'eau et des saules sur la rive.Les rues sont divises en Nord et en Sud, et les ruelles sont entrelaces d'est en ouest, montrant un modle de “non”.Les ruelles profondes de la vieille rue sont laisses dans la dynastie Song. Les pavillons et les pavillons sont de style Ming et Qing. L'eau courante du petit pont est caractristique du Sud de la rivire Yangtze. L'agneau, la viande pourrie, le g?teau carr et le brun de viande sont clbres dans la vieille rue.En parcourant la vieille rue, vous pouvez sentir la distance et la gravit de la culture traditionnelle.

Atelier de tissage du coton

Pendant les dynasties Ming et Qing, qibao a prospr en raison du dveloppement de l'industrie textile du coton. Le tissu de coton produit a t appel “qibaojian”. L'atelier de tissage du coton a montr l'artisanat traditionnel de fabrication du tissu de coton avec des objets physiques, des performances d'exploitation et des figures en cire, afin que les gens puissent apprcier la culture locale du tissu et la sagesse et le travail acharn des anctres.Il y a aussi une “salle de bonheur” traditionnelle qui recre des scnes de mariage folklorique dans l'ancienne rgion de Jiangnan.

Distillerie

La culture de l'alcool dans la rgion de qibao a une longue histoire. L'alcool produit “qibao Daqu” a t populaire Shanghai.Old wine Factory intgre la production, l'apprciation et la vente pour exposer l'ensemble du processus de brassage.? l'intrieur, il y a un petit banquet de dgustation de vin, une exposition de vin clbre, des ustensiles de table de banquet des dynasties passes et d'autres parties, afin que les gens puissent profiter de la culture du vin chinois dans les loisirs.

Vieux jeu.

Qibao est une ville importante de l'ouest de Shanghai depuis l'antiquit, avec de nombreux magasins et des entreprises florissantes.Ici, l'ancienne industrie qui a disparu - l'industrie traditionnelle condense, raffine, sous la forme d'un paysage de rue, des figures physiques de cire sous la forme d'une image de sept trsors prospres.Charpentier, forgeron, orfvre, bambou, atelier, tofu, magasin...Laissez les gens dans le bruit de la ville il y a des centaines d'annes, sentir le travail et l'tat de vie des anctres.

Cricket Grass Hall

Qibao cricket a toujours t connu sous le nom de Shanghai City, boire de la renomme Jiangnan.Dans un environnement lgant, caotang explore la culture du cricket dans les dynasties passes et montre la capture, l'levage, la comptition et les outils et mthodes connexes un par un, afin que les gens puissent profiter pleinement de ce phnomne intressant de la culture du march et en profiter.Chaque automne, le Grass Hall organise un festival de criquets.

Prteur sur gages

Pendant le rgne de la dynastie Qing, qibao a mis en place un prteur sur gages, qui est devenu un lieu important pour les activits financires dans le comt de Song.? l'heure actuelle, le prteur sur gages traditionnel est construit sur le site d'origine pour simuler les sites pittoresques, reproduire les scnes et les activits commerciales de cette anne - l et reflter les coutumes commerciales et culturelles de l'ancienne ville.

篇7：上海景点法语导游词

Bienvenue Shanghai pour vous prsenter la perle orientale de Shanghai.

La Tour de radio et de tlvision orientale Pearl est situe au Sommet de la bouche de Lujiazui, dans la province de Pudong, sur la rive de la rivire Huangpu, en face du Groupe d'exposition architecturale universelle du Bund.La Tour de 468 mtres de haut, la premire tour d'Asie et la troisime tour du monde, ainsi que le pont Nanpu et le pont Yangpu gauche et droite, forment le double dragon jouant avec la perle, devenant le symbole de la rforme et de l'ouverture de Shanghai.

Les concepteurs de la tour de radio et de tlvision orientale Pearl ont fantastiquement reli onze sphres de diffrentes tailles et hauteurs de l'air bleu l'herbe verte. Les deux grandes sphres ressemblent deux rubis et sont cristallines et blouissantes. Les deux sphres de la terre sous la tour, qui forment le nouveau centre de congrs international de classe mondiale de Shanghai (le lieu principal de l'Assemble annuelle de Shanghai du Forum fortune ), sont rempliesPlein de “Big Pearl Little Pearl Falls jade pan” potique magnifique paysage.

La Tour de radio et de tlvision orientale Pearl se compose de trois piliers Optimus de 9 mtres de diamtre, capsule spatiale, sphre suprieure, sphre infrieure, cinq petites sphres, pyl?nes et places.Les ascenseurs deux tages qui peuvent transporter 50 personnes et les ascenseurs grande vitesse de 7 mtres par seconde sont les seuls en Chine.Le systme d'clairage tridimensionnel est color et magnifique.Avec un diamtre de 45 mtres et une hauteur de 263 mtres, la sphre suprieure est le meilleur endroit pour une vue a rienne sur Shanghai.Quand le vent est beau, levez les yeux, Sheshan, Chongming Island sont invisibles, ce qui rend le c?ur heureux.La sphre suprieure est galement ouverte aux visiteurs dans un restaurant tournant de 267 mtres (un tour l'heure), une salle de bal disco, un bar piano et 20 chambres KTV loues de 271 mtres.

La capsule, construite 350 mtres, est lgante, luxueuse et unique en son genre, avec des couches touristiques, des salles de runion et des cafs.L'h?tel air est situ dans cinq petites boules, il ya 20 chambres, l'environnement est confortable, pas d'intrt.East Pearl wanbang Department Store Co., Ltd. Couvre une superficie de 18 000 mtres carrs et gre des vtements, des arts et de l'artisanat, des bijoux en or et en argent, des articles en cuir, de la nourriture, etc., afin que les touristes puissent profiter du shopping et de la nourriture aprs le tourisme.

La ville orientale de science - fiction Pearl est situe au fond de la tour, avec des projets tels que Forest tour, Antarctic tour, Magic tour, Tibetan cave, Dini Theater, Happy Plaza, laser Theater, motion Theater, Adventure train, etc., qui est excitant et appropri pour les jeunes et les vieux.Il y a aussi un ballon spatial unique qui vous emmne dans le ciel et vous donne une vue imprenable sur la mtropole de Shanghai.Le Muse d'histoire de Shanghai l'intrieur de la tour orientale de la perle est un muse historique qui prsente l'histoire du dveloppement de Shanghai au cours des 100 dernires annes.Gr?ce des reliques culturelles prcieuses, des documents, des archives et des images, ainsi qu' des quipements cinmatographiques, tlvisuels et audio avancs, l'histoire du dveloppement urbain moderne de Shanghai est reflte de fa?on vivante.Le muse prsente les concessions de l'?tat, la construction de l'ancienne municipalit de Shanghai et le paysage de rue, l'conomie urbaine moderne, la culture moderne, la vie urbaine, le paysage politique et ainsi de suite.C'est une attraction culturelle vivante.

篇8：上海景点法语导游词

Le Bund est situ l'intersection de la rivire Huangpu et de la rivire Suzhou de la Rivire mre de Shanghai, en face de la zone touristique orientale de la perle de Pudong.Il s'tend du pont Waibaidu au nord Zhongshan East 1st Road et Zhongshan East 2nd Road sur xinkaihe au Sud, avec une longueur d'environ 1800 mtres et un terrain en forme de croissant.

? l'origine, c'tait une plage le long de la rivire, parce qu'elle tait situe l'extrieur de l'ancienne ville, connue sous le nom de ? plage Huangpu ?.En 1843, aprs l'ouverture de Shanghai au monde extrieur, le Premier consul britannique Shanghai, M. Balfour, a forc la terre bas prix.Dans les annes 1920 et 1930, Linjiang a construit de grands complexes de style classique de diffrents pays du monde et a ouvert plus de 110 banques et autres institutions financires dans la rgion, devenant ainsi le plus grand centre conomique et financier d'extrme - Orient, d'o la rputation de “Paris oriental”.

Le Bund, en tant que beau paysage, est d? 20 ans de rforme et d'ouverture. De 1992 1993, le Gouvernement populaire de Shanghai a ralis un projet de reconstruction grande chelle sur le Bund, rendant le paysage du Bund encore plus beau. C'est l'endroit prfr des touristes chinois et trangers. Il n'est pas tonnant que les gens disent que ne pas aller au Bund Shanghai quivaut ne pas aller Shanghai.

Nous pouvons comparer le Bund un merveilleux manuel cinq lignes, du Nord au Sud, il se compose de la ligne de paysage artistique du Groupe d'exposition d'architecture de tous les pays connu sous le nom de “musique solidifie”, la large ligne de route compose de dix routes, la Ligne verte compose de toutes sortes de sculptures et de fontaines, la ligne de vue le long des berges de la rivire, et la ligne de paysage de Lujiazui, la rivire Huangpu et la rivire lointaine.

Quelles sont les principales caractristiques du Bund?

Le Bund est un paysage qui combine l'humanit et le paysage naturel. Le paysage principal est 26 b?timents qui ont t construits successivement au cours des 100 dernires annes. Il a des hauts et des bas comme des montagnes imposantes. Les montagnes vertes ont besoin d'eau verte pour correspondre. La Rivire Suzhou et la rivire Huangpu forment un beau paysage avec l'eau qui tourne autour de la montagne.

La zone pittoresque du Bund a une culture typique de l'cole de la mer.Les principales caractristiques culturelles de l'cole de la mer sont prsentes dans les b?timents, qui ont la fois des reprsentants occidentaux tels que “baroque”, “gothique” et des reprsentants de la forme nationale chinoise.

La zone pittoresque du Bund est connue sous le nom de paradis du shopping. Aprs la libration, la ? premire rue commerciale de Chine ? reprsente par Nanjing Road a t progressivement forme. Ici, la qualit des produits et des services vous rendra heureux et heureux de venir et de revenir, et Yunnan Road snack Street ne peut pas non plus rester.