“比翼鸟”是传说中比翼飞行的一种鸟。中国文人对于自然万物有一种生命的亲和，以花鸟喻人，是中国诗词及神话故事中常见的艺术技巧之一。其中的“比翼鸟”意象，就是中国传统文学中象征爱情的典型意象之一。

比翼鸟的艺术原型可追溯至几千年来人们对禽鸟的珍视，即从对自然界鸟类的外形与生活习性的观察中提炼出意象原型(根雕笔筒图片大全)，并运用丰富的艺术想象力进行艺术加工，经过长时期演化后(根雕笔筒图片大全)，成为含蓄表达、寄托、象征具有相关意义的审美意象。

许多古籍都有针对比翼鸟的相似描述。在“古今语怪之祖”《山海经》中，可以找到较早的相关记录：它是一种外形似野鸭、颜色青红、名为鹣鹣或蛮蛮的鸟，因为只有一翅一目，必须雌雄两鸟配对才能飞翔：“西次三经之首，曰崇吾之山……有鸟焉，其状如凫(根雕笔筒图片大全)，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮，见则天下大水。”

比翼鸟包含着美好团圆、成双成对的祝愿或希望，又或是以比翼鸟的成双比对来反衬寂寞孤身。人们会有意识地按照约定俗成的原则，将其应用到自己所营造的文学及艺术意境中。

及至后来，比翼鸟的“成双”意义甚至会泛化和延伸至一些与其相似或相类的禽鸟身上，例如鸳鸯、比目鱼等等，这些成双意象一样是人们常用的情爱意象，与比翼鸟同时出现的频率也非常高。